Ordering opens soon.

Services

What we translate

We translate personal documents for immigration, school and legal matters. We also translate academic records and business documents.

Languages: English, French, Spanish, Haitian Creole and Portuguese. We translate between any two of them.

Documents

Documents we translate

Personal and immigration

  • Birth Certificate
  • Marriage Certificate
  • Divorce Certificate
  • Death Certificate
  • Adoption Certificate
  • Baptismal Certificate
  • Immigration Document
  • Legal Statement
  • Medical Record
  • Recommendation Letter

Academic

  • School Transcript
  • Academic Document

Business

  • Marketing Material
  • Training Material
  • Business Document
  • Technical Document
  • Financial Document
  • Website Content

Something else? Ask us through the contact form.

Service levels

Three levels of service

Professional

A professional human translator translates your document. You receive the translation as a PDF. There is no certificate of accuracy.

Who needs it
Business documents, websites and training material. Anything that does not go to an authority.

Certified

A professional translator translates your document. Every certified translation is reviewed in full against the original by a second linguist before we certify it. Grepo Translate signs a certificate of accuracy and attaches it to the translation.

Who needs it
Anything an office asks to have certified. Requirements differ by office. Check with the office that will receive your document.

Certified + Notarized

Everything in Certified. Then we add a remote online notarization of Grepo Translate's signed certification, by a notary public. It covers our certification, not your original document. The notary does not check the translation. You do not attend. We cannot promise that every office will accept it.

Who needs it
Some courts, consulates and foreign offices. Need an apostille? Ask us first. We cannot promise that one will be available.

Do I need notarization?

Requirements differ by office. Check with the office that will receive your document.

Some courts, consulates and foreign offices have their own rules. Check with the office receiving your document. Need an apostille? Ask us first. We cannot promise that one will be available.

If you are not sure, ask the office that will receive the document.

Price

One price per page

Per page
$55.00
Notarization
+ $39.00 flat per order
Rush delivery
+ $25.00 flat per order

You see the full price before you pay.

Ordering opens soon.

How it works

Five steps, from your phone to your translation.

  1. STEP 01

    Upload

    Take a photo or upload a file from your phone.

  2. STEP 02

    Translate

    A professional human translator translates your document.

  3. STEP 03

    Check

    A second translator checks the translation.

  4. STEP 04

    Certify

    Grepo Translate certifies the translation. For notarized orders, we add a remote online notarization of Grepo Translate's signed certification, by a notary public. You do not attend.

  5. STEP 05

    Download

    You download your translation as a PDF from a private link.

Timing depends on the document. If you have a deadline, ask us before you order.

Rush delivery. Ask us about timing before you order.

What you receive

Your translation, ready to hand over.

Certificate of accuracy

Issued by Grepo Translate and signed and dated by an authorized representative of Grepo Translate. It states that the translation is true to the original.

Notarization

For notarized orders: a remote online notarization of Grepo Translate's signed certification, by a notary public. It covers our certification, not your original document. The notary does not check the translation.

Your translation

A complete English translation with a signed certification.

Private link

Your download link works for 3 days and up to 5 downloads. Nothing is sent as an email attachment.

We only translate. We do not give immigration or legal advice.

Tell me when ordering opens

Leave your email address and we will let you know when online ordering opens.